наказаѥмъ

наказаѥмъ
НАКАЗАѤМЪ (10) прич. страд. наст.
1. Обучаемый, наставляемый:

Не скоро изверженъ бываеть причетникъ... но егда творѧ и наказаемъ не послѹшаеть. ни ѡстанетсѧ... да извержетсѧ. КР 1284, 148б; да не превзносимсѧ. да не възвеличимсѧ. да не взгордимсѧ но паче наказаѥми смиримсѧ. (παιδευόμενοι) ФСт XIV, 123в; Аще ли кто ˫авить(с) небрегыи сего ѹстава. и наказаѥмъ не послушаѥть. да ижженеть(с) из манастырѧ. КВ к. XIV, 295б;

в роли с.:

Казателемъ по(д)баеть первое испытати наказаемыхъ, каци сѹть... аще ли не стыдѧтсѧ, то не сыпати бисера пре(д) свинь˫ами. (τῶν νουϑετουμένων) Пч к. XIV, 52.

2. Наказываемый, караемый:

согрѣша˫а наказаемъ. ли б҃а ли чл҃вкы. своихъ золъ вину помышлѧеть. (παιδευόμενος) ПНЧ XIV,117б; аще ли кто сиѥ деръзнувъ. ˫ако же чресъ ѹставноѥ творѧ. на не(д)лю ѥди ѿлучитьсѧ. наказаѥмъ. не смыслити паче. ѥже смыслить. (παιδαγωγούμενος) Там же, 184г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "наказаѥмъ" в других словарях:

  • наказа́ть — 1) кажу, кажешь, прич. страд. прош. наказанный, зан, а, о; сов., перех. (несов. наказывать1). 1. Подвергнуть наказанию. Наказать преступников. Наказать по заслугам. Наказать по всей строгости закона. □ Фалалей был наказан; он стоял в углу на… …   Малый академический словарь

  • наказа́ние — я, ср. 1. Мера воздействия, применяемая к кому л. за какую л. вину, проступок, преступление. Высшая мера наказания. Телесное наказание. Подвергнуть наказанию. □ Начальники прибегнули к строжайшим мерам для прекращения мятежа; но наказания уже не… …   Малый академический словарь

  • Наказуя, наказа мя господь, но смерти не предаде. — Наказуя, наказа мя господь, но смерти не предаде. См. БОГ ВЕРА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • наказать — наказать, накажу, накажем, накажешь, накажете, накажет, накажут, накажа, наказал, наказала, наказало, наказали, накажи, накажите, наказавший, наказавшая, наказавшее, наказавшие, наказавшего, наказавшей, наказавшего, наказавших, наказавшему,… …   Формы слов

  • наказание — наказание, наказания, наказания, наказаний, наказанию, наказаниям, наказание, наказания, наказанием, наказаниями, наказании, наказаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • наказание — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? наказания, чему? наказанию, (вижу) что? наказание, чем? наказанием, о чём? о наказании; мн. что? наказания, (нет) чего? наказаний, чему? наказаниям, (вижу) что? наказания, чем? наказаниями, о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • наказать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я накажу, ты накажешь, он/она/оно накажет, мы накажем, вы накажете, они накажут, накажи, накажите, наказал, наказала, наказало, наказали, наказавший, наказанный, наказав см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • наказание уголовное — мера государственного принуждения, назначаемая по приговору суда к лицам, признанным виновными в совершении преступления; заключается в лишении или ограничении прав и свобод граждан, совершивших преступления. Применяется в целях восстановления… …   Энциклопедический словарь

  • наказание — я; ср. 1. к Наказать наказывать. Н. длилось долго. 2. Мера воздействия, применяемая к кому л. за какую л. вину, проступок, преступление. Высшая мера н. Телесное н. Подвергнуть наказанию. 3. Разг. О ком , чём л., причиняющем затруднения, хлопоты и …   Энциклопедический словарь

  • наказати — 1 дієслово доконаного виду дати наказ наказати 2 дієслово доконаного виду наговорити; обманути …   Орфографічний словник української мови


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»